Desenho e harmonia do espaço e da forma a Ocidente e a Oriente : metodologias e processos conceptuais [Texto policopiado] / Paula Alexandra Alves da Cunha Morgado ; [orientado por] Mário João Alves Chaves

Exame público realizado em 17 de Fevereiro de 2017

Composição do júri:
- Prof. Doutor Horácio Manuel Pereira Bonifácio (Presidente);
- Prof. Doutor Arqt. Mário João Alves Chaves (Orientador);
- Prof.ª Doutora Arqt.ª Maria de Fátima Silva Freire e Veiga (Arguente).

Contém bibliografia, p. 139-151

Sumário:
0. Introdução, p. 25
1. Evolução do pensamento, p. 28
2. A harmonia, tratados e métodos de Ocidente a Oriente, p. 51
3. A Sabedoria oriental do Feng Shui, p. 79
4. Arquitetura, Feng Shui, e ciência na relação interdisciplinares de Oriente a Ocidente, p. 105
5. Conclusão, p. 133

Dissertação de mestrado integrado em Arquitectura, Universidade Lusíada de Lisboa, 2016

Resumo:
O desenho arquitectónico do espaço, natural ou construído, tem subjacente um desenho conceptual de projeto como parte integrante do processo e do meio cultural em que se insere, sendo a arquitetura um reflexo da criatividade e da invenção, que nasce da relação, que o pensamento estabelece com as áreas do conhecimento, que são a consequência e produto do meio cultural, das ciências e da filosofia, assume assim um papel importante na qualidade do espaço e no modo como ele vai interagir com o bem-estar do ser humano. O esquecimento das tradições clássicas ocidentais, em que havia uma preocupação na escolha do lugar, para que através do objeto arquitectónico estabelecer a harmonia com a envolvente natural ou construída, levou a que só recentemente, com o desenvolvimento das ciências sociais, nomeadamente a psicologia ambiental, começou a haver uma preocupação com a interação entre espaço e homem. Ao contrário do Ocidente, o Oriente manteve essa preocupação, sistematizando um conhecimento que se transformou numa ciência milenar com mais de 6000 anos, caracterizada pelo uso de metodologia própria, baseada na metafísica chinesa, não desenha arquitetura, mas desenvolve-se em paralelo contribuindo com matérias a integrar a metodologia de projeto do processo criativo em arquitetura. O arquiteto, como agente principal na criação de espaço, tem assim ao seu dispor um conjunto de ciências de Oriente a Ocidente, que contribuem com matérias para arquitetónicas para o desenvolvimento do espaço, materializando-se ao longo do tempo, na metodologia e processo do próprio desenho arquitetónico. (Paula Alexandra Alves da Cunha Morgado)

Abstract:
The architectural design of space, whether natural or constructed, underlies a conceptual design design as an integral part of the process, and the cultural environment in which it is inserted, with architecture being a reflection of creativity and invention, born of the relation, that thought Establishes with the areas of knowledge, which are the consequence and product of the cultural environment, the sciences and philosophy, thus assumes an important role in the quality of space and how it will interact with the well-being of the human being. The oblivion of the classical Western traditions, in which there was a concern in the choice of place, so that through the architectural object establish harmony with the natural or built environment, has led only recently, with the development of social sciences, namely environmental psychology, there began to be a concern about the interaction between space and man. Contrary to the West, the East has maintained this concern by systematizing a knowledge that has been transformed into an ancient science of more than 6000 years, characterized by its own methodology, based on Chinese metaphysics, does not draw architecture, but develops in parallel, contributing with materials to integrate the methodology of design of the creative process in architecture. The architect, as the main agent in the creation of space, thus has at his disposal a set of sciences from East to West, which contribute with architectural matters for the development of space, materializing over time, in the methodology and process of the Own architectural design. (Paula Alexandra Alves da Cunha Morgado)