A comunicação do projecto à obra : reabilitação do Cineteatro Capitólio [Texto policopiado] / António Fernando Marques Cardoso ; [orientado por] Mário João Alves Chaves

Exame público realizado em 17 de Junho de 2015

Composição do júri:
- Prof. Doutor Arqt. Joaquim José Ferrão de Oliveira Braizinha (Presidente);
- Prof. Doutor Arqt. Mário João Alves Chaves (Orientador);
- Prof. Doutor Arqt. Bernardo d'Orey Manoel (Arguente).

Contém bibliografia, p. 123-129

Sumário:
1. Introdução, p. 23
2. Enquadramento histórico da arquitectura, p. 24
3. Projecto do Cine-Teatro Capitólio (1925-1929), p. 69
4. Projecto de reabilitação do Cine-Teatro Capitólio (2009), p. 69
5. Conclusão, p. 121

Dissertação de mestrado integrado em Arquitectura, Universidade Lusíada de Lisboa, 2014

Resumo:
Se nos primórdios da vida humana, as preocupações que imperavam nas construções eram de abrigo e de defesa dos perigos, hoje, atingimos um grau de complexidade enorme na execução dos espaços que concebemos para a satisfação das nossas necessidades. Os empreendimentos actuais exigem um acréscimo de técnicos especializados na concepção dos projectos e na execução das obras. Consequentemente, a comunicação entre as diferentes equipas técnicas que intervêm nessas tarefas, por vezes é inexistente, levando a erros indesejados. Esta é uma problemática recorrente que tem conduzido à procura de novas estratégias que ajudem a optimizar a eficiência de todo o processo. Nesse sentido, a presente dissertação de mestrado integrado, visa uma pequena parte desse processo, mas de grande importância para o sucesso ou insucesso do empreendimento. A interpretação do projecto em obra, mais concretamente, a preparação de obra.
Assim, e tratando-se de uma abordagem de vertente mais prática, procurar-se-á analisar a interpretação do projecto efectuada pelo construtor em contexto real de obra e quais os mecanismos despoletados por este na optimização dos processos de construção/fabricação, provenientes dessa interpretação.
Para o efeito, recorremos a um estudo de caso da obra de reabilitação do Cineteatro Capitólio, não sem antes fazer referência à vida e obra do autor do projecto original, datado de 1929, à intervenção preconizada pelo autor do projecto de reabilitação de 2009, e à contextualização da evolução arquitectónica a nível internacional e à arquitectura da época em Portugal. (António Fernando Marques Cardoso)

Abstract:
If the beginnings of human life, the concerns that were prevailed in buildings for shelter and protection from the dangers, today we have reached a degree of enormous complexity in implementing the spaces we design for the satisfaction of our needs. Current projects require an additional technical expertise in project design and execution of works. Consequently, communication between the different technical teams involved in these tasks, it is sometimes not the best, leading to unwanted errors.
This is a recurring problem which has led to the search for new strategies to help optimize the efficiency of the process. In this sense, this thesis, seeks a small part of that process, but of great importance to the success or failure of the enterprise. The interpretation of the project work, specifically the preparation of building work. Thus, in the case of an approach more practical side, efforts will be made to analyze the interpretation of the project in the context of real work by the builder, and which mechanisms triggered by this in the optimization of construction / manufacturing, from this interpretation.
For that purpose we use a case study of the work of rehabilitation of Cineteatro Capitólio, not before referring to the life and work of the author of the original project in 1929, the intervention preconized by the author of the rehabilitation project in 2009, and the context of evolution of the international architecture, and the epoch architecture in Portugal. (António Fernando Marques Cardoso)